Ništa nije isto kada odete... i sve æe ponovo da se pokvari kada nas napustite... pa sam pomislio, da li æete možda da se predomislite.
No, nic nebylo jako dřív, když jste byla pryč a bude to zase špatně, až odejdete a tak jsem myslel, že byste mohla změnit názor.
Još nije kasno da se predomislite.
Není to příliš pozdě na to, změnit svůj názor?
Rado bih uradila ili rekla nešto da se predomislite.
Ráda bych řekla něco, co by změnilo vaše rozhodnutí.
Ako se predomislite ovo je moj broj.
Kdyby náhodou tady je moje číslo.
U ime žrtvine obitelji molim vas da se predomislite.
Jménem příbuzných oběti vás žádám, kapitáne, abyste to zvážila.
Kad se predomislite, moja ponuda još važi.
Až si to rozmyslíte, dejte mi vědět.
Ako se predomislite, znate gdje sam.
Až změníte názor, víte, kde mě najít.
Ali nije prekasno da se predomislite o odlasku.
Ale není zatím pozdě změnit názor na opuštění.
Dogovorio sam to ako se predomislite.
Kdybyste změnil názor. Vyžaduje to čas na přípravu.
Kad bih vas mogao nagovoriti da se predomislite...
Kdybych dokázal říct něco, co by vás přesvědčilo...
Da, pa, ako se predomislite, vrata su Vam uvijek otvorena.
No, pokud by jste si to rozmyslel, dveře jsou vždy otevřené.
U redu, pa, ako se predomislite...
Tak jo, dobře. Ale když změníte názor-
Bit æu u gostionici za sluèaj da se predomislite.
Budu v taverně. Pro případ, že změníte názor.
Znate gde da nas naðete kada se predomislite.
Víte, kde nás najít, pokud se rozmyslíte.
Imam vam priliku ponuditi zadnju priliku da se predomislite.
Chtěl jsem vám naposledy nabídnou možnost si to rozmyslet.
Pa, javite mi ako se predomislite.
No, dejte mi vědět, kdybyste změnili názor.
Saèuvat æu Vam dionicu u sluèaju da se predomislite.
Budu vám držet podíl, pokud by jste si to rozmyslel.
Imate toèno sat vremena da se predomislite.
Máte přesně hodinu na to, abyste změnila názor.
Ako se predomislite, Ja æu biti, kao, kilometar daleko.
Když změníš názor, budu čekat asi tak míli odsud.
G. Woodson, molim vas da se predomislite.
Koukněte, pane Woodsone, prosím vás, abyste to zvážil.
Sada vas iz istog razloga pitam da se predomislite.
I proto vám říkám, abyste to volno promyslela.
Pa, ako se predomislite, ovde su potrebne informacije.
Pokud si to rozmyslíte, tady jsou detaily.
G. Hetavej, ako se predomislite, u Votersajd Inu imaju moj broj.
Pane Hattawayi, pokud změníte názor, ve Waterside Inn mají moje číslo.
Žao mi je, mogu li nešto da kažem da se predomislite?
To mě mrzí. Může něco ještě změnit vaše rozhodnutí?
Pa ako se predomislite, evo moja vizit karta.
Když změníte názor, tady je má vizitka.
Imate vremena do jutra da se predomislite.
Do rána máte čas na rozmyšlenou.
Ako se predomislite otiæi æemo na ruèak.
Půjdeme na oběd do knihkupectví, pokud byste si to rozmyslel.
Ali ako se predomislite, biæu u ovoj peæini.
Ale když změníte názor, budu tady v téhle jeskyni. (Hospkyně u Vočka)
Ako se predomislite, vraæam ih pre ponoæi.
Kdyby si změnil názor, slibuju, že je máš před půlnocí doma.
Znate gdje æete me pronaæi ako se predomislite.
Pokud změníte názor, víte, kde mě hledat.
Kao što sam rekao ranije, u sluèaju da se predomislite.
Jak jsem říkal... Pro případ, že byste změnila názor.
Slušaj, ako se predomislite, javite mi.
Ale kdybyste změnili názor, dejte mi vědět.
Nadamo se da æe vas naša suluda ponuda natjerati da se predomislite.
Doufali jsme, že naše nehorázné platové podmínky mohou změnit váš názor.
Molim vas da nas obavestite ako se predomislite.
Pokud si to rozmyslíte, dejte nám vědět.
Voleo bih da se predomislite i dopustite da vas ispratim.
Kéž byste mi dovolila vás doprovázet.
Ako se predomislite, reèeno mi je da su moji kokteli od jagoda fini da je greh.
Děkujeme. Pokud si to rozmyslíte, moje jahodové koktejly jsou prý božsky chutné.
Daæu vam karticu za sluèaj da se predomislite, može?
Dám vám svou vizitku pro případ, že byste změnil názor.
Pa, ako se predomislite, sam dobar slušalac.
No, pokud změníš názor, jsem dobrý posluchač.
Inaèe bih Vam da vremena da se predomislite, ali danas je vremena ostalo vrlo malo na zalihama. - Ne mogu.
Normálně bych ti dal čas, ale dnes ho nemáme na rozdávání.
Slušajte, nije kasno da se predomislite.
Uklidni se. Poslyšte, ještě můžete změnit názor.
Ja uh, ne želim da se predomislite, ali mislio sam da æemo se cenkati.
Já uh, nechci abyste si to rozmyslel, ale myslel jsem že chcete vyjednávat.
Lako me možete dobiti ako se predomislite.
Pokud změníte názor, najdete mě snadno.
Pravila su takva da jednom kada povučete potez i venčate se, ne možete da gledate unapred ka tome šta ste mogli da imate i isto tako ne možete da se vratite i da se predomislite.
Pravidla jsou taková, že jakmile do toho praštíte, nemůžete už hledět dopředu, o co jste možná přišli, a nemůžete se ani ohlédnout zpátky a rozmyslet si to.
ako se predomislite, ova druga će ostati kod mene,
pokud změníte názor, pořád tu budu mít tu druhou fotku,
imate 4 dana da se predomislite ili možemo raditi tako što, kada birate sliku morate odmah da se odlučite i ne možete se više predomisliti.
nebo je ještě druhý kurz, kde vyfotíte dva snímky, a musíte si vybrat rovnou a už nikdy to nemůžete změnit.
0.42744612693787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mluvíte jeden přes druhého. Samé nesmysly! 